Dama pikowa

[...]
-Dama pikowa oznacza skrytą nieżyczliwość.
[...]
Czy byłeś wczoraj u XXX?
 — Naturalnie! było bardzo wesoło; tańczono do piątej rano. Ach, jak piękną była Jelecka!
 — I, mój kochany! Co też w niej pięknego? Nie taka była jej babka, księżna Daria Pietrowna? Aha, napewno bardzo się postarzała księżna Daria Pietrowna?
 — Jakto, postarzała? odpowiedział w roztargnieniu Tomski, ona już od siedmiu lat umarła.

𝐙 𝐂𝐘𝐊𝐋𝐔 "𝐎𝐂𝐀𝐋𝐈Ć 𝐎𝐃 𝐙𝐀𝐏𝐎𝐌𝐍𝐈𝐄𝐍𝐈𝐀" !
Słuchowisko Teatru Polskiego Radia według reżyserii Zbigniewa Kopalki i w opracowaniu Michała Tomeckiego
Przekład Seweryn Pollak. Premiera odbyła się w 1958 roku.
Pasjonująca opowieść o rosyjskiej XIX-wiecznej szlachcie, starych damach, młodych oficerach, o hazardzistach karcianych, o nadziejach i zawodach, o ludzkiej zachłanności, braku skrupułów i ludzkich tragediach.
𝐂𝐙𝐘𝐓𝐀𝐉𝐂𝐈𝐄 𝐒Ł𝐔𝐂𝐇𝐀𝐉𝐂𝐈𝐄 𝐎𝐆𝐋Ą𝐃𝐀𝐉𝐂𝐈𝐄 𝐖𝐀𝐑𝐓𝐎 !

𝐎𝐁𝐒𝐀𝐃𝐀 :
-Ewa Kunina - Hrabina Anna;
-Nina Andrycz - Liza;
-Czesław Wołłejko - Tomski
-Mieczysław Milecki - Herman
-Józef Maliszewski- Surin;
-Lech Madaliński - Czekaliński;
-Tomasz Zaliwski - Narumow;
-Krystyna Ciechomska - panna sklepowa;
-Zygmunt Bończa - Tomaszewski - Archireja;
-Ludwik Jabłoński - lokaj

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
𝐃𝐋𝐀 𝐂𝐈𝐄𝐊𝐀𝐖𝐒𝐊𝐈𝐂𝐇 :
-Zofia Wojciechowska-Ślosarska - Aria Hrabiny - Dama Pikowa - Opera Śląska(1977)
https://youtu.be/KX6PoiJx03w?si=Qwg5RGdvAW7f1Mao
-Aria Lizy z opery Dama Piakowa
https://youtu.be/eUoNoyTN9S4?si=njs2i-2YAdfpDMJg
-Wiesław Ochman - Herman "Dama pikowa" - Piotr Czajkowski
https://youtu.be/JSGJuIqBapk?si=w9K3WGcgwp5xOlvp
A tutaj cała opera :
TCHAIKOVSKY- Pique Dame, Paris Opera National 2005 HASMIK PAPIAN
https://youtu.be/_gsLu_Vuokw?si=84pE2oA3vMvYsg_q
Napisanie partytury do KRÓLOWEJ PIK zajęło Piotrowi I. Czajkowskiemu zaledwie 44 dni. „Wydaje mi się, że to najlepsze moje dzieło w historii” – pisał kompozytor po ukończeniu partytury.
DAMA PIK to po Eugeniuszu Onieginie druga adaptacja tekstu rosyjskiego poety Aleksandra Puszkina w dokonaniu Czajkowskiego. To brat Czajkowskiego, Modest, przerabia opowiadanie Puszkina na libretto.
Liza kocha Hermana, młodego oficera. Ta ostatnia chce jednak wydobyć sekret od swojej babci, starej hrabiny: jak to się dzieje, że jest tak odnoszącą sukcesy hazardzistką? Herman konfrontuje się z nią i zmusza ją do ujawnienia swojego sekretu, grożąc jej rewolwerem. Hrabina umiera z szoku. To jej duch pojawia się później przed młodym oficerem i zdradza fatalną sekwencję kart: trzy, siedem, as…

[...]
-Dama pikowa oznacza skrytą nieżyczliwość.
[...]
Czy byłeś wczoraj u XXX?
 — Naturalnie! było bardzo wesoło; tańczono do piątej rano. Ach, jak piękną była Jelecka!
 — I, mój kochany! Co też w niej pięknego? Nie taka była jej babka, księżna Daria Pietrowna? Aha, napewno bardzo się postarzała księżna Daria Pietrowna?
 — Jakto, postarzała? odpowiedział w roztargnieniu...

Po prostu odhaczone. Nie wiem, co chciałem znaleźć i nie wiem co znalazłem.

Po prostu odhaczone. Nie wiem, co chciałem znaleźć i nie wiem co znalazłem.

Jak to możliwe, aby króciutkie, 100-stronicowe opowiadanie doczekało się 9 ekranizacji ( pierwsza z 1910, ostatnia z 1999 roku),2 spektakli teatralnych, baletu, operetki i dwóch oper?
A przecież nie ma jakiejś specjalnej, oszałamiającej fabuły, ani nie zaskakuje, ani nie jest arcydziełem.
Ale ma w sobie pazur, to „coś”. Namiętność i tajemnicę. Obietnicę i szczyptę miłości. Chichot losu i „amaszzaswoje”. Oraz petersburski przepych, który oddziaływuje na moją wyobraźnię.
Bajka dla dorosłych, a ja lubię bajki, szczególnie skazki (сказкu).

Jak to możliwe, aby króciutkie, 100-stronicowe opowiadanie doczekało się 9 ekranizacji ( pierwsza z 1910, ostatnia z 1999 roku),2 spektakli teatralnych, baletu, operetki i dwóch oper?
A przecież nie ma jakiejś specjalnej, oszałamiającej fabuły, ani nie zaskakuje, ani nie jest arcydziełem.
Ale ma w sobie pazur, to „coś”. Namiętność i tajemnicę. Obietnicę i szczyptę...

Banalne. Szkielet jest konkretny i ciekawy ale brakuje zawiązania akcji i lepszego budowania napięcia.

Banalne. Szkielet jest konkretny i ciekawy ale brakuje zawiązania akcji i lepszego budowania napięcia.

Zabawna, przewrotna, zaskakująca. Spodziewałam się ponurej literatury rosyjskiego klasyka, a dostałam przewrotną historię o słabej i podstępnej naturze ludzkiej. Miłe zaskoczenie.

Zabawna, przewrotna, zaskakująca. Spodziewałam się ponurej literatury rosyjskiego klasyka, a dostałam przewrotną historię o słabej i podstępnej naturze ludzkiej. Miłe zaskoczenie.

Piękna opowieść, obrazującą czym grozi nadgorliwość.

Piękna opowieść, obrazującą czym grozi nadgorliwość.

Dobra klasyka, ale pełnię swojego uroku nabiera w adaptacji Piotra Czajkowskiego na scenę operową.

Dobra klasyka, ale pełnię swojego uroku nabiera w adaptacji Piotra Czajkowskiego na scenę operową.

6/10 - niezła

6/10 - niezła

Klasyczne opowiadanie Aleksandra Puszkina stanowi, na szczęście, dziedzictwo całej literatury światowej nie tylko rosyjskiej (tfu, aż chciałoby się napisać ruskiej, no ale Puszkin i inni klasycy nie są tu niczemu winni).
Bardzo dobre opowiadanie, które można interpretować na wiele sposobów . Dobrze napisane, krótkie i treściwe.

Klasyczne opowiadanie Aleksandra Puszkina stanowi, na szczęście, dziedzictwo całej literatury światowej nie tylko rosyjskiej (tfu, aż chciałoby się napisać ruskiej, no ale Puszkin i inni klasycy nie są tu niczemu winni).
Bardzo dobre opowiadanie, które można interpretować na wiele sposobów . Dobrze napisane, krótkie i treściwe.

audiobook

audiobook